Russlanddeutsches Dialektbuch : die Herkunft, Entstehung und Vielfalt einer ehemals blühenden Sprachlandschaft weit außerhalb des geschlossenen deutschen Sprachgebiets

PERSON(EN): Berend N.G.

ERSCHEINUNGSJAHR: 2011

Russlanddeutsche. Woher? Wohin? : [von Katharina II. (der Großen) bis in die Gegenwart]

PERSON(EN): Warkentin J.

ERSCHEINUNGSJAHR: 2006

Russlanddeutsche Künstler im Wandel der Zeit. Lexikon

PERSON(EN): Flick E.

ERSCHEINUNGSJAHR: 2016

Russlanddeutsche Literatur : Lesebuch

PERSON(EN): Mangold W.

ERSCHEINUNGSJAHR: 1999

Russlanddeutsche Schriftsteller : von den Anfängen bis zur Gegenwart ; Biografien und Werkübersichten

PERSON(EN): Belger H.

ERSCHEINUNGSJAHR: 2010

Russlanddeutsche Literatur: Konsolidierung und Auflösung // Deutsche in Russland. - H. Rothe (Hrsg.). - Köln, Weimar, Wien: Böhlau Verlag, 1996. - S. 49-59. (Sonderdruck)

PERSON(EN): Engel-Braunschmidt A.

ERSCHEINUNGSJAHR: 1996

Russlanddeutsche. Im Gespräch mit ifa-Redakteurin Magdalena Sturm

PERSON(EN): Sturm M.

ERSCHEINUNGSJAHR: 2019

Russlands Westen und die Russlanddeutschen

PERSON(EN): Tschöpe I.

ERSCHEINUNGSJAHR: 2005

Russlanddeutsche Lieder : Geschichte - Sammlung - Lebenswelten. Teil: 1., Liedgeschichten und Editionen

PERSON(EN): Svetozarova N.D., Bertleff I., John E.

ERSCHEINUNGSJAHR: 2018

Russlanddeutsche Lieder : Geschichte - Sammlung - Lebenswelten. Teil 2. Analysen und Quellen

PERSON(EN): Bertleff I., John E., Svetozarova N.D.

ERSCHEINUNGSJAHR: 2018

Schmerz-Wort-Tropfen. Gedichte

PERSON(EN): Böpple A.

ERSCHEINUNGSJAHR: 2017

Schwein gehabt!

PERSON(EN): Wagner G.

ERSCHEINUNGSJAHR: 2014

Selected Works

PERSON(EN): Belger H.

ERSCHEINUNGSJAHR: 2019

Sibirski Punk: Eine Reise in das Herz des wilden Ostens

PERSON(EN): Hilbk M.

ERSCHEINUNGSJAHR: 2006

"Sieben junge Schnatterenten". Kinderlieder nach Texten der rußlanddeutschen Dichterin Nora Pfeffer

PERSON(EN): Pfeffer N.

ERSCHEINUNGSJAHR: 1995

Singen macht Spaß = Penie v radost′

ERSCHEINUNGSJAHR: 2022

Sing′ ma oans. Südtiroler Volksmusikkreis

ERSCHEINUNGSJAHR: 1994

Sociolinguistic description of the German dialect of Siberia according to metalanguage reflection of its speakers // Life Science Journal. – 2014. – 11 (12s). – P. 737–740.

PERSON(EN): Aleksandrov O.A., Bogoslovskaâ Z.M.

ERSCHEINUNGSJAHR: 2014

So fliehen die Jahre

PERSON(EN): Valova E. E.

ERSCHEINUNGSJAHR: 2006

So fliehen die Jahre...

PERSON(EN):

ERSCHEINUNGSJAHR: 2006

Spiegelzauber. Ein Märchen für alle, deren Seelen Rosen ohne Dornen sind

PERSON(EN): Seifert E.

ERSCHEINUNGSJAHR: 2016

Spiegelbilder

ERSCHEINUNGSJAHR: 1999

Spiegelbilder: Gedichte und Nachdichtungen

PERSON(EN): Heinz V.

ERSCHEINUNGSJAHR: 2012

Spuren im losen Sand

PERSON(EN): Warkentin J.

ERSCHEINUNGSJAHR: 2005

Spuren : auf den Spuren der Deutschen von West nach Ost und von Ost nach West ; mit Beiträgen zum Singen, Musizieren, Volkstanz, volkskundlichen Werken, textilem Gestalten, szenischen Gestalten und zur Brauchtumspflege

ERSCHEINUNGSJAHR: 1987

Stereotype Vorstellungen von Mann und Frau in den Schwänken der Russlanddeutschen // Forschungen deutscher Dialekte in Russland: Geschichte, Gegenwart und Zukunft russlanddeutscher Sprachinseldialektologie: Vorträge der internationalen wissenschaftlich-praktischen Sprachkonferenz, Moskau, 25.–29. Juni 2011. - S. 30-32.

PERSON(EN): Hohlova E.A.

ERSCHEINUNGSJAHR: 2011

Sternenklar

PERSON(EN): Ruf R.

ERSCHEINUNGSJAHR: 2020

Stilisierte deutsche Volkstracht

ERSCHEINUNGSJAHR: 2008

Stimmen des Schweigens

PERSON(EN): Schnittke V.

ERSCHEINUNGSJAHR: 1992

Stimmen des Herzens : Gedichte

PERSON(EN): Brettmann A.

ERSCHEINUNGSJAHR: 2001

Tänze für 1001 Nacht: Geschichten, Aktionen und Gestaltungsideen für 14 Kindertänze

ERSCHEINUNGSJAHR: 2003

Tätigkeitsbereich "Avantgarde". Programm "Förderung der Avantgarde" - Investition in die Zukunft

ERSCHEINUNGSJAHR: 2015

Theodor Herzen, Volkskünstler Kyrgyzstans : Katalog. Malerei, Grafik

ERSCHEINUNGSJAHR: 1995

Theodor Herzen : Ein Künstler deutscher Herkunft in Kyrgystan

ERSCHEINUNGSJAHR: 1991

Übersetzers Frust und Freud

PERSON(EN): Warkentin J.

ERSCHEINUNGSJAHR: 2001

Und zur Nähe wird die Ferne

PERSON(EN): Böpple A. (Hrsg.)

ERSCHEINUNGSJAHR: 2018

Unsere Muttersprache

PERSON(EN): Wall J.I.

ERSCHEINUNGSJAHR: 1980

Unsere Freunde

PERSON(EN): Petkau K.I., Hein K.

ERSCHEINUNGSJAHR: 2003

Viktor Knack

PERSON(EN): Knack V.

VI Meždunarodnaâ naučno-praktičeskaâ konferenciâ «Nemcy Sibiri: istoriâ i kul′tura» // Vestnik Omskogo universiteta. 2012. № 1. S. 417-419.

PERSON(EN): Smirnova T.B.

ERSCHEINUNGSJAHR: 2012

6. Forum der russlanddeutschen Begegnungszentren

PERSON(EN): Silantjewa O.J. (Hrsg.)

ERSCHEINUNGSJAHR: 2008

Wanderer und Wanderinnen zwischen zwei Welten? : zur kulturellen Integration rußlandeutscher Aussiedlerinnen und Aussiedler in der Bundesrepublik Deutschland

PERSON(EN): Retterath H.-W. (Hrsg.)

ERSCHEINUNGSJAHR: 1998

Was wir alle singen : JdR-Liederbuch

ERSCHEINUNGSJAHR: 2000

Weihnachten verstehen

PERSON(EN): Paulsen N. (Hrsg.), Kampen H. (Hrsg.)

ERSCHEINUNGSJAHR: 2012

Weihnachtliche Reise, oder Die Geschichte der Wolgadeutschen für Kinder

PERSON(EN): Kirsanov A.I.

ERSCHEINUNGSJAHR: 2022

"Wieviel goldene Teller...?" Spielend lernen mit der rußlanddeutschen Dichterin Nora Pfeffer

PERSON(EN): Pfeffer N.

ERSCHEINUNGSJAHR: 1995

Wir feiern Erntedankfest

ERSCHEINUNGSJAHR: 2003

Wir feiern Weihnachten

ERSCHEINUNGSJAHR: 2003

Wir feiern Muttertag

ERSCHEINUNGSJAHR: 1999

Wir feiern Nikolaus

ERSCHEINUNGSJAHR: 2003

Wir feiern Sankt Martin

ERSCHEINUNGSJAHR: 2003

Wir feiern Ostern

ERSCHEINUNGSJAHR: 1996

Wir feiern Geburtstag

ERSCHEINUNGSJAHR: 1998

Wir selbst : Rußlanddeutsche Literaturblätter

ERSCHEINUNGSJAHR: 1996

Wir sind da!

ERSCHEINUNGSJAHR: 2018

Wir singen und tanzen

PERSON(EN): Jungmann E.

ERSCHEINUNGSJAHR: 1986

Xenismen in der auslandsdeutschen Pressesprache. Reflexionen anhand der "Moskauer Deutschen Sprache" / Csaba Földes // Jahrbuch des Bundesinstituts für Kultur und Geschichte der Deutschen im östlichen Europa. - Jörg Meier (Hrsg.) - S. 121-144.

PERSON(EN): Földes C.

ERSCHEINUNGSJAHR: 2018

Zur aktuellen Situation in Russland // Deutsch als Identitätssprache der deutschen Minderheiten. - Argumente und Materialien zum Zeitgeschehen. - № 92. - S. 35-37.

PERSON(EN): Perfilova G.V.

ERSCHEINUNGSJAHR: 2014

Zur Erforschung der deutschen Dialekte in der Altai-Region // Forschungen deutscher Dialekte in Russland: Geschichte, Gegenwart und Zukunft russlanddeutscher Sprachinseldialektologie: Vorträge der internationalen wissenschaftlich-praktischen Sprachkonferenz, Moskau, 25.–29. Juni 2011. - S. 90-92.

PERSON(EN): Moskaljuk L.

ERSCHEINUNGSJAHR: 2011

Zu sich wandern: Gedichte eines Russlanddeutschen

PERSON(EN): Mangold W.

ERSCHEINUNGSJAHR: 2002

Zwanzig Gedichte

PERSON(EN): Abai, Belger H.

ERSCHEINUNGSJAHR: 2007

Zwischen Anpassung und Autonomie : Russlanddeutsche in der vormaligen Sowjetunion und in der Bundesrepublik Deutschland

PERSON(EN): Dietz B.

ERSCHEINUNGSJAHR: 1995

Zwischen Heimaten almanach 2019

PERSON(EN): Böpple A.

ERSCHEINUNGSJAHR: 2019

Zwölf Monate hat das Jahr: Deutsches Kalenderbuch für jedermann

PERSON(EN): Manthey Ch., Manthey F.

ERSCHEINUNGSJAHR: 2000

Adam Schmidt : Bildkatalog

PERSON(EN): Schmidt A.A.

ERSCHEINUNGSJAHR: 2010

Adam Schmidt : Malerei. Grafik

PERSON(EN):

ERSCHEINUNGSJAHR: 2011

PERSON(EN): Rainik A.S.

ERSCHEINUNGSJAHR: 2017

Der Deutsche Nationalrayon Asowo: Vergangenheit, Gegenwart, Zukunft

ERSCHEINUNGSJAHR: 2017

Azovskij nemeckij nacional′nyj rajon : vremâ, sobytiâ, ljdi

ERSCHEINUNGSJAHR: 2007

Azovskij nemeckij nacional′nyj rajon v cifrah : statističeskij sbornik

ERSCHEINUNGSJAHR: 2003