Der Artikel untersucht das Problem der Erhaltung des musikalischen Erbes der Russland Deutschen, insbesondere
der Wolgadeutschen. Die Musikkultur der Russlanddeutschen ist eine einzigartige und unverwechselbare
Richtung des gesellschaftlichen Lebens, die durch eine Vielzahl nationaler deutscher Traditionen und
soziokultureller Formen musikalischer Äußerungen gekennzeichnet ist, entstanden unter dem Einfl uss der
Traditionen verschiedener ethnischer Gruppen in Russland. In dieser Kultur spielt geistliche Musik ebenso eine
besondere Rolle wie Volkslieder und Tänze. Heute ist die Kontinuität bei der Erschließung spiritueller Gesänge
nicht mehr gegeben, und die Musiksprache deutscher geistlicher Lieder, die unter dem Einfl uss russischer
Musik entstanden ist, kann man im Alltag nur noch selten von Vertretern der älteren Generation hören.
Volksliedern und Tänzen, die einst alle Feiertage der Deutschen begleiteten, begegnet man vor allem noch auf
Konzertveranstaltungen von Künstlergruppen. Eine Übersicht darüber fi nden Sie in diesem Artikel. Es gibt nicht
mehr viele von ihnen im Verwaltungsgebiet Saratov, aber sie pfl egen sorgfältig die deutschen musikalischen
Traditionen. Zu ihnen gehören: das deutsche Gesangsensemble „Edelweiß“, das Gesangsensemble „Veilchen“,
die Folkloregruppe „Wolga-Heimat“ und das Instrumentalensemble „Traum“. Bewahrt und popularisiert werden
die Musiktraditionen der Russlanddeutschen im 21. Jahrhundert auch durch verschiedene Veranstaltungen, wie
dem nach Edwin Fritzler benannten offenen interregionalen Festivalwettbewerb der Künste, dem jährlichen
internationalen Festival der deutschen Kultur, dem Ethnofestival „Wolga – Fluss der Völker bei Saratov“,
dem Allrussischen Festival der Jugend und Studenten von Bildungseinrichtungen für Kultur und Kunst der
Wolgaregion mit dem Titel „Folklore Studios“ und dem alljährlich stattfi ndenden internationalen Festival-
Wettbewerb für Bildungsorganisationen mit dem Titel „Erben der Traditionen“.